ИНТЕРВЬЮ ПО ПЯТНИЦАМ || Жизнь с маленьким ребенком в Ливане

SONY DSC

Не стремясь стать иммигрантами, семья Натальи и Евгения уже шесть лет живет вдали от родного Севастополя: сначала в Ливане, теперь в Голландии. Во время первого переезда их дочке Кире исполнилось год и пять месяцев.

Разговор с Наташей получился очень подробный и долгий, поэтому публикую его в двух частях, первая из которых посвящена тонкостям жизни с ребенком на Ближнем Востоке.

 

– Как вы попали в Ливан – это не самая популярная среди наших путешественников страна?
– Мой муж – системный инженер, работал в Бейруте уже более полугода. Я решила, что ребенок должен расти с обоими родителями, поэтому мы уехали из Севастополя. На тот момент Кира еще не говорила по-русски и была слишком мала для детского сада. Кроме того, у нее был очень нестабильный режим дня, сложности с прикормом и резались зубы. А по дороге в аэропорт Симферополя выяснилось, что ребенка страшно укачивает в машине.

Ливан
Ливан

 

– Какие были первые впечатления?
– Можно сказать, что в Ливан мы попали на все готовое. К примеру, жилье предоставила фирма мужа. Так что первые впечатления были положительными, несмотря на то, что страна совершенно необычная. Поражало всё в целом: другая культура, архитектура, надписи, речь, природа и люди, чужая среда. Долго не могла привыкнуть к климату: вроде знаешь, что на календаре – осень, а на улице жарко.

Ливан
Вид из окна квартиры Натальи и Евгения в Бейруте

 

– Как ливанцы относятся к детям? Как реагировали на Киру?
– В Ливане существует культ детей – им ничего не запрещают. В гостях или общественных местах детям разрешают брать любые игрушки, делать что хотят. Кроме этого, в Ливане обычное явление – погладить, посюсюкать с незнакомым ребенком на улице. Многие это делают автоматически, без задней мысли. Причем, родители этого ребенка совершенно не возражают против таких ласк. Конечно, светловолосая кудрявая Кира вызывала бурю эмоций каждый раз, когда мы оказывались в людном месте. Кстати, в Голландии так не принято. Они довольно сдержанные с чужими людьми. Кира сейчас может подбежать к учительнице с объятиями – пребывание в Ливане сказывается.

Ливан
Побережье Ливана

 

– Вы жили не в отеле, поэтому за три года, наверно, приходилось не раз решать различные бытовые вопросы, связанные с жильем. С какими трудностями сталкиваются местные и экспаты?
– Да, коммунальными проблемами приходилось заниматься постоянно. Даже у нас, выросших в 90-е годы и вроде бы привыкшим к отключениям света и воде по графику, временами опускались руки. Ситуация с электроэнергией в Ливане плачевная. Чтоб как-то справляться, повсеместно стоят дизельные генераторы. Мы покупали электричество от центрального генератора в доме по цене 50 долларов США в месяц за 5 ампер (в среднем, в месяц мы потребляли до 15 ампер).

Вода была привозная и хранилась в емкостях на крыше. У каждой квартиры был такой бак. Казалось, по закону подлости каждый раз вода заканчивается в самый неподходящий момент: когда надо подмыть ребенка или готовить обед. Единственный выход был закупать впрок бутилированную питьевую воду. Готовили пищу на ней же.

Плита на кухне работала на газе из баллона. Так что первое время казалось, что живешь на какой-то даче – всего очень ограниченное количество и нужно с умом это распределять.

Зимой почти в любой стране Ближнего Востока все приезжие, как правило, страдают от холода. В этих жарких странах просто нет центрального отопления! Для этих целей включали кондиционер или мобильный обогреватель, чаще газовый(очень вредно между прочим). Ты жила в Турции и, наверно, помнишь, каково это находится в квартире при +5-+10 с мраморными ледяными полами. Ладно, взрослый, а грудничок, который еще не ходит самостоятельно, а только ползает?! В Ливане, кстати, почти никто из родителей не переживает – многие дети зимой ходят с голыми коленками и болеют отитами и гайморитами – частыми, как головная боль.

Ливан
Ливан

 

– Раз заговорили о болезнях, то расскажи о системе здравоохранения в Ливане. Вам приходилось обращаться к врачам?
– Да, приходилось, но расскажу чуть позже. Сейчас хотела закончить мысль о том, что дети часто болеют, а взрослые любят ходить по врачам, поэтому как следствие в Ливане открыто много частных медкабинетов. На прием к врачу можно прийти платно без записи, просто уточнив по телефону время работы специалиста. В любой ливанской аптеке лекарство можно купить без рецепта. Так что важно найти «своего» врача, только с которым и консультироваться. Нам это удалось не сразу. Зато когда нашли, то даже все прививки сделали, так ей доверяли.

В госпиталь Кира попала через год после приезда. У ребенка был понос, рвота и высокая температура, которая никак не сбивалась, она не хотела ни есть, ни пить. Сами поехали, «скорую помощь» не вызывали. Нас приняли в педиатрическом отделении, взяли анализы, поставили систему.

Когда Кира оправилась и была готова начать есть, оказалось, что в больнице ей ничего предложить не могут. Вернее, могут, но предлагали: местный кисломолочный соленый творог, чечевицу и обжаренный рис.

Я попросила супа, на что принесли теплую воду, в которой плавали порезанные овощи. Спросила: «Что еще есть?»- «Шаурма!». Я чуть было не вскричала: «Да вы что все с ума посходили! Ребенок после пищевого отравления будет есть жаренный рис или шаурму?!».

В итоге, пришлось привозить ей еду из дома. Кстати, нас держали в больнице довольно долго, хотя надобности уже не было никакой. Врач, который выписывал, под разными предлогами не появлялся, а ведь каждые сутки стоили новых 420 долларов США (платила, правда, страховая компания, а не мы). Наконец, я не выдержала, попросила мужа разобраться. Да, на Востоке все более-менее серьезный вопросы принято решать только между мужчинами.

В другой раз мы обратились к врачу, когда Киру сильно покусали комары. До этого, когда мы жили в Севастополе, конечно, ее тоже кусали, но укусы быстро проходили. Здесь же каждый раз образовывались припухлости. Однажды комары сильно покусали одну коленку, два или три укуса слились в один и образовали большую красную шишку. Врач прописал антибиотики. От комаров антибиотики! К слову, почему-то лечение антибиотиками очень распространено в Ливане, их выписывают буквально направо-налево. Хотя в большинстве случаев это обоснованно – в Ливане распространены кишечные и бактериальные инфекции. В итоге, мы пришли в аптеку, я показала провизору укусы, он дал мазь, которой мы потом все время пользовались.

Ливан
Ливан

 

– Насколько легко купить в Ливане подгузники и детское питание?
– Вопреки стереотипам о неблагополучии жизни в арабских странах, подгузники, как и любые другие предметы гигиены, можно купить в любой аптеке и супермаркете. Также повсеместно продается детское питание. К слову, ливанцы не парятся с приучением младенцев к горшку, здесь большинство детей носит подгузники до 3-4 лет.

 

– Раз упомянула о питании в больнице, расскажи подробнее о ливанской кухне. Насколько она подходит для детей?
– Ливанская кухня очень интересная. До второй мировой войны Ливан был французской колонией, поэтому в еде можно встретить средиземноморские мотивы, хотя основа все же – арабская. Я привезла оттуда много рецептов. Когда мы жили там, то не страдали от нехватки каких-то продуктов, разве что селедки, а так было интересно пробовать новое. Кира очень полюбила кус-кус, который я готовила вместо манки. Даже сейчас в Голландии мы его покупаем. Делаю и сладкий, со сливками и маслом, и соленый с бульоном . Кира называет “кашей”. Кроме кус-куса, она часто ела на завтрак местные лепешки – питы, просто обмакивая в молоке.

Что касается «молочки», то привычных кефиров и йогуртов в Ливане нет. Есть мелкозернистый, жидкий кисло-сладкий творог под названием лабне и простакваша, но на другой закваске – лабан. Мы в семье не очень любим молочные продукты, поэтому не страдали из-за их отсутствия.

Мясо можно найти любое – даже свинину. Говядина имеет немного другой вкус, отличный от того к которому мы привыкли, но не менее вкусная. Кур в Ливане не выращивают до такого возраста, как у нас, в основном, продают цыплят. Очень много дешевых морепродуктов, при этом ни соленую, ни сушеную рыбы не продают. Кстати, в Голландии безумно дорогая свежая рыба, хотя казалось бы морская страна.

Кроме того, когда переехали, поняли, как мало мы ценили ливанские фрукты и овощи – свежие, сочные, спелые. В Европе таких нет. Так что в плане полезной пищи Ливан очень подходит для детей.Если, правда, готовить ее самому. Потому что даже в детском саду Киры готовили, на мой взгляд, не совсем подходящую для маленьких желудков пищу.

Ливан
Готовят шаурму

 

– Как интересно! Расскажи про дошкольное образование в Ливане.
– Среди ливанцев не принято отдавать детей в детский сад. Семьи очень большие, многие женщины, как правило, воспитывают сами и с помощью родственников. Есть ясли, есть подготовительные к школе классы, но ни стоят очень дорого. На форуме я нашла «мадам», к которой мы и ходили – в так называемый garderie (дословно «группа продленного дня»). Ливанка сняла помещение, в котором воспитательницы несколько часов в день присматривали за 20-30 детьми. Кире, конечно, было очень сложно в плане языка. По-русски долго не говорила. Она никак не могла себя выразить. Когда мы приехали в Голландию, первое время на детской площадке она кричала, таким образом снимая напряжение, как в йоге или карате. Еще пользовалась криком, когда ей что-то не нравилось или не хотела, показывая возмущение.

Ливан
Ливанские кедры

 

– Давай про адаптацию ребенка в другой стране более подробно поговорим отдельно. Сейчас скажи, на каком языке говорила «мадам», на каком языке говорят на улице?
– С мадам я общалась на английском посредством жестов. Она говорила только на французском. На улице говорят на арабском, но на нашей улице чаще арабской звучала армянская речь, поскольку мы жили в армянском квартале. Но, практически каждый ливанец владеет английским на хорошем уровне, некоторые еще и французским.
Что касается валюты, то наряду с ливанской лирой ходит американский доллар. Да-да, в обычном магазине спокойно можно расплатиться баксами. Или дать лиры, а сдачу получить долларами. Дело в том, что курс там не меняется уже много лет.

Ливан
Ливан

 

– Куда можно поехать с ребенком в Ливане?
– В плане туризма Ливан – потрясающая страна: на небольшой территории есть все: и двухкилометровые горы и Средиземное море. Так что летом все едут на пляж, зимой – к ливанским кедрам или кататься на лыжах. Причем, сервис гораздо выше, чем в Севастополе и в Голландии. Сказывается, восточное гостеприимство, когда все делается для гостя-клиента.

Ливан
На пляже

 

Ливан
На канатной дороге

 

Ливан
В горах Ливана

 

ЧИТАТЬ ПРОДОЛЖЕНИЕ ИНТЕРВЬЮ

 


Если вы не только любите путешествовать, но и берете с собой в поездку детей, тогда я с удовольствием возьму у вас интервью, которое опубликую на Ё! КЛМН. Напишите на yo-klmn.ru@yandex.ru о своем опыте – обсудим детали! 

 

Еще более интересные посты по этой теме:

Просмотров: 228

5 Comments

  1. Pingback: » ИНТЕРВЬЮ ПО ПЯТНИЦАМ || Трудности переезда в новую страну с ребенком

Добавить комментарий

Либо можно войти через: