Белград-2019: инфраструктура, транспорт, традиции

В октябре 2019 года наша семья жила в городе Белграде, столице Сербии, в общей сложности три дня, за которые мы много и бесцельно гуляли по улицам. Затем мы уехали на запад страны — в нацпарк Тара, где совершили несколько треккингов. Ниже вы найдете наши субъективные впечатления и заметки об инфраструктуре, транспорте и традициях Белграда.

семья возле объемных букв #белград || yo-klmn.ru

Традиции

Они обожают детей, крепкий заварной кофе, к которому крайне необходим стакан холодной воды, слоеную выпечку и курить.

— Мы на улице не обслуживаем, идите внутрь!
— Там же курят, а мы с детьми…
— Да-да, можете курить внутри!!

Не меньше, чем детей, сербы обожают домашних животных. На многих кафе специально указано: pet friendly. А если нежелательно, то заботливо рядом с входом вбиты кронштейны, чтобы было куда привязать за поводок собаку.

Они добрые, отзывчивые и любят Россию. Называют нас «браче», выкрикивают «Путин good!». При этом общественные пространства запущенные, такие были в Крыму до 2014 года.

Кажется, никто здесь не работает, потому что кафаны (кофейни) заполнены курящими задумчивыми людьми с самого утра. И не готовят дома, потому что пекары (булочные) полны покупателей с пяти утра.

1. Пекари отдыхают после смены

Белград 2019 пекари || yo-klmn.ru

2. Любят домашних животных

Белград 2019 собаки || yo-klmn.ru

3. Еще собаки

Белград 2019 собаки || yo-klmn.ru

4. Шпиономании в стране нет, полиция почти незаметна

Белград 2019 полицейские || yo-klmn.ru

5. Сербы, в основном, высокие и статные

Белград 2019 велосипедист || yo-klmn.ru

6. Прохожий

Белград 2019 мужчина в розовом поло || yo-klmn.ru

7. Национальная котлета — плескавица — размером с ладонь

Белград 2019 плескавица || yo-klmn.ru

8. Книжная уличная торговля

Белград 2019 уличная торговля книгами || yo-klmn.ru

Транспорт

В Белграде нет метро, зато есть весь остальной транспорт: автобусы, троллейбусы и трамваи. Причем, трамваи в ходу разного возраста и моделей.

9. Трамвай проезжает здание министерства, которое в прошлом веке проектировал архитектор Николай Краснов, бежавший из Крыма в иммиграцию и создавший Ливадийский дворец

Белград 2019 красный трамвай || yo-klmn.ru

10. Автобус

Белград 2019 красный автобус || yo-klmn.ru

Мы, к слову, никаким общественным транспортом, кроме трансфера в аэропорт, не пользовались. Везде ходили пешком.

11. Трамвайные пути

Белград 2019 кривые трамвайные пути || yo-klmn.ru

Инфраструктура

12. Такие в Белграде дорожные указатели

Белград 2019 дорожный указатель || yo-klmn.ru

13. Такой люк с имитацией птичьих следов

Белград 2019 люк с птичьими следами || yo-klmn.ru

14. Такая приствольная решетка

Белград 2019 приствольная решетка || yo-klmn.ru

15. Такая фактурная деревянная рама окна

Белград 2019 деревянная рама окна || yo-klmn.ru

16. Элегантный почтовый ящик

Белград 2019 почтовый ящик || yo-klmn.ru

17. Афишная тумба

Белград 2019 афишная тумба || yo-klmn.ru

18. Сохранившийся турецкий фонтан, которые, кстати, в Сербии называют чешме, тоже на турецкий манер

Белград 2019 турецкий фонтан || yo-klmn.ru

19. Кондиционеры вешают на исторических фасадах где попало

Белград 2019 горельеф и кондиционер || yo-klmn.ru

20. Горельефы без кондиционеров смотрятся лучше

Белград 2019 горельеф || yo-klmn.ru

21. В ходу металлические художественные украшения

Белград 2019 дом пионера || yo-klmn.ru

22. … или, например, история белградской канализации в картинках

Белград 2019 история канализации || yo-klmn.ru

23. В Белграде спинки скамеек состоят лишь из двух дощечек

Белград 2019 улица Скадарска || yo-klmn.ru

24. А на многих домах сохранились выбитые каменные надписи, кому принадлежало здание

Белград 2019 дом врача || yo-klmn.ru

Сербский язык

Несмотря на видимую кириллицу и ожидаемую легкость, сербский язык совершенно непонятен. И если письменную речь еще можно как-то догадаться, то на слух можно уловить смысл лишь отдельных слов.

25. Привередливая коморка Сербии

Белград 2019 привредна комора || yo-klmn.ru

26. Бульвар деспота Стефана

Белград 2019 булевар деспота стефана || yo-klmn.ru

Белград разбомбленный

Честно говоря, я ожидала увидеть множество разбомбленных и восстановленных зданий после 1999 года. Это оказалось не так. Бомбежка была прицельной. Пострадали телерадиостанция, военное министерство и генштаб. Все эти здания сохранены и не восстановлены.

27. Здание Генштаба выглядит вот так

Белград 2019 здание Генштаба разбомбленное НАТО || yo-klmn.ru

28. А вот здание телерадиостанции

Белград 2019 здание тв-станции разбомбленное НАТО || yo-klmn.ru

В следующем посте расскажу о маршрутах по Белграду, какими мы гуляли с детьми.

Чтобы не потерять пост, сохраняйте еще в Pinterest:

Белград 2019: традиции, инфраструктура, транспорт || yo-klmn.ru

3 Comments

  1. Очень интересно, как внимательному гостю видится Белград. К слову, сильно и очень сильно он был разбомблён фашистами в апреле 1941 года, после 2-й Мировой войны восстанавливать пришлось очень много. Вообще это город, который передавали из рук в руки и рушили больше всех крупных европейских городов, поэтому многие красоты утеряны, это не всем нравится. Сербский с русским взаимодействуют и соотносятся очень увлекательно, это да. На слух не просто, лучше всего — слово по слову (просто подлежащее и вопросительная интонация), предложениями объясняться труднее. Вот только что мы с мужем по-русски обсуждали, как быть — меня пригласили поработать массажистом. Родственник, который слышал разговор, спросил: а что, кошка заболела? Я говорю — чего??? Он: ну ты сказала, что кошку надо вести к врачу, да?

      1. Когда слушаешь предложениями, сплошную речь — непросто. Некоторые слова очень похожи — если ударение на другом месте не испортит восприятие. Некоторые слова даже близко не похожи: кошка — мачка, кот — мачак или мачор. Ведро — канта (хотя плохие машины на обоих языках называют по смыслу одинаково))). Сейчас мне совсем не ясно, почему — кажется, ну так много общего в языках… Письменный проще воспринимать, соглашаюсь обеими руками.

Добавить комментарий

Либо можно войти через: